Une nouvelle fiction jeunesse autochtone destinée à Radio-Canada et à APTN est actuellement en tournage. Cette série créée pour les 9-13 ans et leur famille est une adaptation du roman Nish : Le Nord et le Sud d’Isabelle Picard. Nish (titre de travail), qui signifie « deux » en langue innue, nous fera partager la vie de deux jumeaux ados Éloïse et Léon, nés d’un père innu et d’une mère wendat. Produite par Kassiwi Média, la série comprend 10 épisodes de 21 minutes qui seront présentés au cours de la saison 2026-2027.
Mettant principalement de l’avant la communauté innue de Matimekush, cette série est tournée dans les communautés de Pessamit et de Matimekush, mais aussi en partie à Wendake, chez les Wendat. La série dépeint leurs réalités contrastées. Elle met de l’avant l’importance primordiale de la famille pour les Premières Nations et des liens qui les unissent à leurs communautés.
La distribution est presqu’exclusivement composée de comédiens autochtones dont Emma Rankin et Jean-Luc Shapatu Vollant, dans les rôles d’Éloïse et Léon, entourés de Jacob Whiteduck-Lavoie, Étienne Thibeault, Saulnia Jean-Pierre, Eve Ringuette, Maddy Kistabish Rankin et Jean-Luc Kanapé.
L’équipe de production comprend les scénaristes Menahan O’Bomsawin, Isabelle Picard et Louis- Martin Pepperall qui est aussi auteur-coordonnateur, les réalisateurs Jean-François Proteau et William Mazzoleni Valin et la productrice et productrice exécutive de Kassiwi Média, Julie O’Bomsawin.
Nish (titre de travail), à découvrir en 2026-2027 à Radio-Canada.
Productrice et productrice exécutive : Julie O’Bomsawin
Réalisateurs : Jean-François Proteau et William Mazzoleni Valin
Scénaristes : Menahan O’Bomsawin, Isabelle Picard, Louis-Martin Pepperall
Auteur-coordonnateur et mentor : Louis-Martin Pepperall
Concepteur musical : Alexandre O’Bomsawin
Consultante au contenu de la Nation Innu de Matimekush et de la Nation Wendat de Wendake : Marjolaine McKenzie
Consultante au contenu de la Nation Wendat de Wendake, consultante au contenu de l’adaptation du roman en série jeunesse et consultante au contenu autochtone du point de vue ethnologique : Isabelle Picard
