Alain Langlais (Gildor Roy) est un ancien chanteur country recyclé en mauvais chanteur populaire. Il déteste sa vie en général et son agente en particulier (Pascale Bussières). Un jour, une jeune fugueuse androgyne et mal engueulée (Catherine Brunet) entre chez lui pour fuir les policiers. Après la surprise, un plan germe dans la tête d'Alain. S’en suivront un enlèvement, une fuite, quelques petits larcins et une rencontre, sur la route.
« Je suis fière qu’ICI RADIO-CANADA PREMIÈRE, qui a toujours été une pionnière dans le domaine des dramatiques radiophoniques, propose ce projet d’envergure qui ramène la fiction à la radio. En utilisant la technologie d’aujourd’hui, on repousse les limites de ce style de contenu qui a toujours été très prisé par nos auditeurs. Le balado nous permet d’offrir ce nouvel espace de création formidable pour les auteurs et créateurs d’ici », a déclaré Caroline Jamet, Directrice générale Radio, Audio et Grand Montréal.
L’expérience CAVALE se poursuit sur Radio-Canada.ca grâce à la plateforme développée par l’équipe des médias numériques. On y retrouve des scènes-clés de l’histoire, des explications sur la technologie de son binaural ainsi que des entrevues avec les comédiens et le réalisateur Michel Montreuil.